{"id":770,"date":"2024-07-26T16:53:08","date_gmt":"2024-07-26T14:53:08","guid":{"rendered":"http:\/\/femminileplurale.com\/?p=770"},"modified":"2025-08-26T11:26:02","modified_gmt":"2025-08-26T09:26:02","slug":"%f0%9d%91%b3%f0%9d%92%82-%f0%9d%91%ba%f0%9d%92%8a%f0%9d%92%83%f0%9d%92%8a%f0%9d%92%8d%f0%9d%92%8d%f0%9d%92%82-%f0%9d%91%bd%f0%9d%92%8a%f0%9d%92%95%f0%9d%92%82-%f0%9d%92%85%f0%9d%92%8a-%f0%9d%91%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femminileplurale.com\/?p=770","title":{"rendered":"\ud835\udc73\ud835\udc82 \ud835\udc7a\ud835\udc8a\ud835\udc83\ud835\udc8a\ud835\udc8d\ud835\udc8d\ud835\udc82. \ud835\udc7d\ud835\udc8a\ud835\udc95\ud835\udc82 \ud835\udc85\ud835\udc8a \ud835\udc71\ud835\udc90\ud835\udc9a\ud835\udc84\ud835\udc86 \ud835\udc73\ud835\udc96\ud835\udc94\ud835\udc94\ud835\udc96, \ud835\udc7a\ud835\udc8a\ud835\udc8d\ud835\udc97\ud835\udc8a\ud835\udc82 \ud835\udc69\ud835\udc82\ud835\udc8d\ud835\udc8d\ud835\udc86\ud835\udc94\ud835\udc95\ud835\udc93\ud835\udc82, \ud835\udc73\ud835\udc82\ud835\udc95\ud835\udc86\ud835\udc93\ud835\udc9b\ud835\udc82"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Da un finestrino appannato di un piccolo treno regionale marchigiano che una sera d\u2019inverno da Porto San Giorgio mi porta a casa, una manciata di chilometri pi\u00f9 gi\u00f9, guardo il cielo notturno. La linea adriatica corre lungo il mare aperto, ora calmo, bellissimo, anche se in quel periodo lo spettacolo \u00e8 sopra, nello spazio profondo. Sono i mesi della grande stella che passa a chiudere un secolo denso e complicato. A voler essere definitivi, chiude un intero millennio. La stella si mostra ogni sera in tutto il suo splendore, nitida e dinamica, \u00e8 la cometa pi\u00f9 luminosa che si sia mai vista.\u00c8 il 1997 e vivo a Milano da un po\u2019, dopo un periodo passato a Bologna dove mi sono trasferita per l\u2019universit\u00e0. Le volte che torno nelle Marche, invece di rivedere i vecchi amici ormai persi per strada, prendo questi vecchi treni regionali e corro da Joyce Lussu, o arrivo fino ad Ancona dove mi aspetta il nostro comune editore e amico Massimo Canalini della Transeuropa.I miei ritorni quegli anni nelle Marche sono principalmente per lavoro e per studio. Laggi\u00f9, in una bella casa di campagna tra Porto San Giorgio e Fermo che si chiama San Tommaso, localit\u00e0 Paludi, vive una donna formidabile, saggia e generosa, di pensieri, intuizioni, toni, bellezza, forza, argomenti, intelligenza. La mia Joyce, la mia sibilla.Quando la incontro la prima volta \u00e8 il novembre del 1991, un mese dopo l\u2019uscita del mio primo libro. Lei ha settantanove anni, io ventuno. \u00c8 nata nel 1912, come mia nonna Fernanda, e io di fama la conosco da sempre. Da quando la maestra alle elementari ci leggeva la sua poesia Scarpette rosse, che avevamo stampata nel sussidiario accanto a poesie di Brecht, Tagore, Neruda, e i miei compagni scoppiavano a piangere, perch\u00e9 \u00e8 una poesia che fa piangere. Il suo nome mi \u00e8 noto da sempre perch\u00e9 in casa si parlava di Joyce come della sorella di Gladys, per via di parenti comuni.Mi ha mandato a chiamare lei ma sono anni che desidero conoscerla. Lei non sa che io l\u2019ho gi\u00e0 sentita al telefono.<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/lasibilla?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#LaSibilla<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/vitadijoycelussu?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#VitaDiJoyceLussu<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/silviaballestra?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#SilviaBallestra<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/ballestra?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#Ballestra<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/laterza?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#Laterza<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/incipit?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#incipit<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/copertina?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#copertina<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/foto?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#foto<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/fotografia?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#fotografia<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/femminileplurale?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#femminileplurale<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/premioletterario?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#premioletterario<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/allumiere?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#Allumiere<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/roma?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#Roma<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/premioletterarioallumiere?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#premioletterarioallumiere<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/concorso?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#concorso<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/libri?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#libri<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/lettaratura?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#lettaratura<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/cultura?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#cultura<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/opere?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#opere<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/opereinconcorso?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#opereinconcorso<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/cinquina?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#cinquina<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/concorso?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#concorso<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/selezione?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#selezione<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/giuria?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#giuria<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/lettori?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#lettori<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/sestaedizione?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVmMTgwa025MVJDYMJ5so7GSm2US06i7LdBtWemqAo1i_ZuPrMYX9yphpUxp1VwkTwkCjxacD3QmVcziWPLK_RPFoZRMOFlynHjEG4hj_KJP-W78fxMhbqPWkBaDUDpHXvwGXK-rYMPr7O7hoYgkwIeh4ciTBkVVSsSlyRTSaxioiLf1LvRHEKaluu4PDelui4&amp;__tn__=*NK-R\">#sestaedizione<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"slide-text-bg2\"><span>Da un finestrino appannato di un piccolo treno regionale marchigiano che una sera d\u2019inverno da Porto San Giorgio mi porta a casa, una manciata di chilome<\/span><\/div>\n<div class=\"slide-btn-area-sm\"><a href=\"https:\/\/femminileplurale.com\/?p=770\" class=\"slide-btn-sm\">Leggi tutto<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":771,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":772,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions\/772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femminileplurale.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}