“𝑵𝒆𝒍 𝒃𝒂𝒕𝒕𝒊𝒕𝒐 𝒅𝒊 𝒖𝒏 𝒂𝒓𝒄𝒐𝒃𝒂𝒍𝒆𝒏𝒐” 𝒅𝒊 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔𝒄𝒂 𝑺𝒖𝒑𝒆𝒓𝒄𝒉𝒊

🌈 Un incontro di emozioni, amore e rinascita.
Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere vi invita alla presentazione del libro “Nel battito di un arcobaleno” di Francesca Superchi.
Una storia intensa, capace di toccare il cuore e ricordarci che anche dalle difficoltà può nascere la forza di ricominciare.

📅 Sabato 14 novembre 2026
🕠 Ore 17:30
📍 Auditorium di Allumiere

Vi aspettiamo! ❤️

FemminilePlurale #PresentazioneLibro #NelBattitoDiUnArcobaleno #Allumiere #Cultura #LibriCheEmozionano

𝗙𝗲𝗺𝗺𝗶𝗻𝗶𝗰𝗶𝗱𝗶 𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝘀𝘀𝗼 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮𝘁𝗶𝗰𝗼: 𝘁𝗿𝗮 𝗱𝗶𝗿𝗶𝘁𝘁𝗼, 𝗲𝗺𝗼𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗲 𝗿𝗶𝗰𝗲𝗿𝗰𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗰𝗼𝗹𝗽𝗲𝘃𝗼𝗹𝗲.

Quante volte un caso di femminicidio diventa un processo mediatico prima ancora che un processo in aula?

Ne parliamo con due sguardi che il diritto lo vivono ogni giorno: l’Avvocata 𝐆𝐢𝐚𝐝𝐚 𝐁𝐨𝐜𝐞𝐥𝐥𝐚𝐫𝐢 in dialogo con l’Avvocata Luana Sciamanna.

Allumiere, Cortile Palazzo Camerale – Casa delle Arti

19 settembre 2026, ore 18.00.

Con il contributo di Regione Lazio.

𝑰𝒍 𝒑𝒐𝒅𝒊𝒐 𝒅𝒆𝒍𝒍’𝑽𝑰𝑰𝑰 𝒆𝒅𝒊𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒅𝒊 𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆. – 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒖𝒎𝒊𝒆𝒓𝒆

Tre storie, tre scrittrici, tre mondi diversi che hanno saputo conquistare la nostra giuria e lasciare un segno.

PRIMO CLASSIFICATO

La Cecilia di Michela Panichi, nottetempo.

SECONDO CLASSIFICATO

Quando i fiori avranno tempo per me di Sara Gambazza, Longanesi

TERZO CLASSIFICATO

Donne di un altro mondo di Maria Grazia Giammarinaro, Edizioni All Around

Tre libri che abbiamo amato leggere e ascoltare, tre autrici che hanno dato voce a storie capaci di emozionare, interrogare e far riflettere.

Grazie a tutte le finaliste per aver condiviso con noi le loro parole.

E grazie alla nostra giuria, al pubblico e a tutte le persone che hanno reso speciale questa ottava edizione di Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere.

#FemminilePlurale #premioletterario #allumiere #michelapanichi #saragambazza #mariagraziagiammarinaro

𝐓𝐞𝐫𝐧𝐚 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐚: 𝑳𝒂 𝑪𝒆𝒄𝒊𝒍𝒊𝒂, 𝑴𝒊𝒄𝒉𝒆𝒍𝒂 𝑷𝒂𝒏𝒊𝒄𝒉𝒊, 𝑵𝒐𝒕𝒕𝒆𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐.

𝑴𝒊𝒄𝒉𝒆𝒍𝒂 𝑷𝒂𝒏𝒊𝒄𝒉𝒊 è nata nel 2000 a Napoli. Nel 2020 ha vinto il Campiello Giovani con il racconto “Meduse”. Nel 2024 con “La Cecilia” è stata finalista alla XXXVII edizione del Premio Italo Calvino. Sempre nel 2024 ha partecipato alla V edizione del master RAI in Scrittura seriale di fiction.

𝑳𝒂 𝑪𝒆𝒄𝒊𝒍𝒊𝒂 (𝑵𝒐𝒕𝒕𝒆𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐, 2025) è nella terna 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒍𝒊𝒔𝒕𝒂 dell’VIII edizione di 𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆. – 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒖𝒎𝒊𝒆𝒓𝒆.

𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑛𝑎𝑠𝑐𝑖 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑚𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑡𝑒 𝑙𝑜 𝑠𝑐𝑒𝑔𝑙𝑖. 𝑄𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝐶𝑒𝑐𝑖𝑙𝑖𝑎 𝑙𝑜 ℎ𝑎 𝑑𝑒𝑐𝑖𝑠𝑜 𝑠𝑢𝑜 𝑝𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒. 𝑇𝑟𝑒 𝑠𝑖𝑙𝑙𝑎𝑏𝑒 𝑝𝑖𝑒𝑛𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑛𝑜 “𝑑𝑖 𝑝𝑢𝑙𝑖𝑡𝑜” 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑙 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑢𝑖, 𝑚𝑎 𝑠𝑖 𝑠𝑝𝑜𝑟𝑐𝑎𝑛𝑜 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑛𝑢𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒, 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑚𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑡𝑡𝑟𝑜 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒. 𝐸̀ 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑛𝑒𝑙𝑙’𝑒𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑡𝑟𝑒𝑑𝑖𝑐𝑖 𝑎𝑛𝑛𝑖, 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑡𝑎 𝑎 𝐼𝑠𝑐ℎ𝑖𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝐶𝑒𝑐𝑖𝑙𝑖𝑎 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑟𝑒 𝑑𝑎 𝑠𝑢𝑜 𝑓𝑟𝑎𝑡𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑚𝑖𝑛𝑜𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎: 𝑠𝑖 𝑐ℎ𝑖𝑎𝑚𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑢𝑛 𝑣𝑒𝑟𝑚𝑒 𝑎𝑛𝑓𝑖𝑏𝑖𝑜, 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑒 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎𝑙𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎 𝑒𝑣𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒. 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑎𝑝𝑒𝑣𝑜𝑙𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛 𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑖𝑜̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑜𝑣𝑟𝑎̀ 𝑎𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑢𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖 𝑠𝑢𝑙𝑙’𝑖𝑠𝑜𝑙𝑎: 𝑠𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑖𝑛𝑓𝑒𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑎 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑚𝑎𝑟𝑖𝑛𝑒, 𝑚𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑖𝑜𝑠𝑖 𝑙𝑖𝑡𝑖𝑔𝑖 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑔𝑒𝑛𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖, 𝑖𝑙 𝑐𝑖𝑐𝑙𝑜 𝑖𝑚𝑚𝑖𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑖𝑛𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑜𝑑𝑖𝑎𝑡𝑎, 𝑑𝑎 𝑐𝑢𝑖 𝑜𝑟𝑚𝑎𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑠𝑓𝑢𝑔𝑔𝑖𝑟𝑒. 𝑀𝑎 𝑒𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑝𝑖𝑎𝑔𝑔𝑖𝑎, 𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑜𝑛𝑡𝑖, 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑖 𝑠𝑒𝑚𝑏𝑟𝑎𝑛𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑟𝑖𝑢𝑠𝑐𝑖𝑟𝑒 𝑎 𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑢𝑛𝑔𝑒𝑟𝑙𝑎. 𝐿𝑖̀ 𝑠𝑖 𝑟𝑖𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎 𝑢𝑛 𝑔𝑟𝑢𝑝𝑝𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑑𝑜𝑙𝑒𝑠𝑐𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑠𝑐ℎ𝑖𝑎𝑡𝑖 𝑛𝑒𝑖 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑖 𝑎𝑝𝑝𝑟𝑜𝑐𝑐𝑖 𝑎𝑚𝑜𝑟𝑜𝑠𝑖. 𝑆𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑎𝑡𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑚𝑎𝑠𝑐ℎ𝑖𝑜 𝑑𝑎𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑛𝑢𝑜𝑣𝑖 𝑎𝑚𝑖𝑐𝑖, 𝐶𝑒𝑐𝑖𝑙𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑐𝑖𝑑𝑒 𝑖𝑠𝑡𝑖𝑛𝑡𝑖𝑣𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑙𝑡𝑖𝑣𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙’𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣𝑜𝑐𝑜 𝑒 𝑎𝑑𝑜𝑡𝑡𝑎 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑚𝑒 𝑑𝑖 𝑠𝑢𝑜 𝑓𝑟𝑎𝑡𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝐿𝑢𝑐𝑎. 𝐶𝑜𝑠𝑖̀, 𝑠𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑖 𝑔𝑒𝑛𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑒̀ 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎, 𝑎𝑖 𝑀𝑎𝑟𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑒̀ 𝑚𝑎𝑠𝑐ℎ𝑖𝑜. 𝐸 𝑙𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑡𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝐴𝑙𝑏𝑎, 𝑢𝑛𝑎 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖𝑛𝑎 𝑒𝑠𝑢𝑏𝑒𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑠𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑡𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑖 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑖 𝑑𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑖 𝑒𝑟𝑜𝑡𝑖𝑐𝑖, 𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑙𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑒 𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑝𝑎𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎 𝑎𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜. 𝑁𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑟𝑐𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛’𝑒𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒, 𝐶𝑒𝑐𝑖𝑙𝑖𝑎 𝑠𝑖 𝑟𝑖𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖 𝑎𝑑 𝑎𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑑𝑒𝑙𝑖𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑎𝑑𝑢𝑙𝑡𝑎. 𝐿𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑛𝑖𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑟𝑖𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎 𝑑𝑖 𝑠𝑒́, 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑎𝑝𝑖𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒: 𝑐ℎ𝑖 𝑒̀ 𝑣𝑒𝑟𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑐ℎ𝑖 𝑣𝑢𝑜𝑙𝑒 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒. 𝐼𝑙 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑜 𝑟𝑜𝑚𝑎𝑛𝑧𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑡𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑎 𝑚𝑎 𝑑𝑎𝑙 𝑡𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑔𝑖𝑎̀ 𝑚𝑎𝑡𝑢𝑟𝑜.

https://www.edizioninottetempo.it/it/la-cecilia

#FemminilePlurale #premioletterario #allumiere #premioletterarioallumiere #terna #finalista #saragambazza #mariagraziagiammarinaro #michelapanichi #quandoifioriavrannotempoperme #donnediunaltromondo #lacecilia #longanesi #allaround #nottetempo #seratafinale #chiarafrancini #concorsoletterario #libri #lettaratura #opere #opereinconcorso #giuria #cultura #letteratura #ottavadizione

𝐓𝐞𝐫𝐧𝐚 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐚: 𝑫𝒐𝒏𝒏𝒆 𝒅𝒊 𝒖𝒏 𝒂𝒍𝒕𝒓𝒐 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒐, 𝑴𝒂𝒓𝒊𝒂 𝑮𝒓𝒂𝒛𝒊𝒂 𝑮𝒊𝒂𝒎𝒎𝒂𝒓𝒊𝒏𝒂𝒓𝒐, 𝑬𝒅𝒊𝒛𝒊𝒐𝒏𝒊 𝑨𝒍𝒍 𝑨𝒓𝒐𝒖𝒏𝒅.

𝑴𝒂𝒓𝒊𝒂 𝑮𝒓𝒂𝒛𝒊𝒂 𝑮𝒊𝒂𝒎𝒎𝒂𝒓𝒊𝒏𝒂𝒓𝒐, giurista, è Presidente del Comitato scientifico dell’Osservatorio Placido Rizzotto – FLAI CGIL e componente del PhD Board del Centro Diritti Umani “Antonio Papisca” dell’Università di Padova. È stata Giudice del Tribunale di Roma e ha ricoperto vari incarichi internazionali tra cui quello di Special Rapporteur delle Nazioni Unite sulla tratta di persone, in particolare donne e minori.

𝑫𝒐𝒏𝒏𝒆 𝒅𝒊 𝒖𝒏 𝒂𝒍𝒕𝒓𝒐 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒐 (𝑬𝒅𝒊𝒛𝒊𝒐𝒏𝒊 𝑨𝒍𝒍 𝑨𝒓𝒐𝒖𝒏𝒅, 2025) è nella terna 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒍𝒊𝒔𝒕𝒂 dell’VIII edizione di 𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆. – 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒖𝒎𝒊𝒆𝒓𝒆.

𝐴 𝑃𝑎𝑙𝑒𝑟𝑚𝑜 𝑛𝑒𝑖 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑖 𝑑𝑒𝑐𝑒𝑛𝑛𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑁𝑜𝑣𝑒𝑐𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑡𝑟𝑎 𝑝𝑜𝑣𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑝𝑟𝑒𝑔𝑖𝑢𝑑𝑖𝑧𝑖, 𝑙𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑑𝑖𝑛𝑒, 𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑠𝑚𝑜, 𝑔𝑢𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑔𝑖 𝑑𝑖 𝑚𝑎𝑓𝑖𝑎, 𝑡𝑟𝑒 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑒 𝑓𝑟𝑎𝑔𝑖𝑙𝑖 𝑒 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜𝑠𝑒 𝑖𝑛𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑜 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑑𝑖 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀.

𝑁𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑟𝑛𝑖𝑐𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑙𝑢𝑔𝑙𝑖𝑜 1943, 𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑔𝑟𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑑𝑒𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑒𝑎𝑡𝑖 𝑎 𝑃𝑎𝑙𝑒𝑟𝑚𝑜, 𝑖𝑙 𝑟𝑜𝑚𝑎𝑛𝑧𝑜 𝑟𝑖𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝑡𝑟𝑒 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑟𝑒 𝑑𝑎𝑖 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑖 𝑎𝑛𝑛𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑁𝑜𝑣𝑒𝑐𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑙𝑜𝑡𝑡𝑎𝑛𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑣𝑣𝑖𝑣𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑓𝑒𝑑𝑒𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑖𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖.

𝑅𝑜𝑠𝑖𝑛𝑎, 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎 𝑆𝑎𝑟𝑎 𝑒 𝑙𝑎 𝑛𝑖𝑝𝑜𝑡𝑒 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑢𝑐𝑐𝑖𝑎, 𝑐𝑖𝑎𝑠𝑐𝑢𝑛𝑎 𝑎 𝑠𝑢𝑜 𝑚𝑜𝑑𝑜, 𝑝𝑒𝑛𝑠𝑎𝑛𝑜 𝑒 𝑎𝑔𝑖𝑠𝑐𝑜𝑛𝑜 𝑖𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑜 𝑖𝑛𝑢𝑠𝑢𝑎𝑙𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜.

𝐿𝑒 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑣𝑖𝑐𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑠𝑖 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑒𝑐𝑐𝑖𝑎𝑛𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑆𝑖𝑐𝑖𝑙𝑖𝑎 𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑃𝑎𝑒𝑠𝑒: 𝑙𝑒 𝑙𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑑𝑖𝑛𝑒, 𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑔𝑖 𝑑𝑖 𝑚𝑎𝑓𝑖𝑎, 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑔𝑢𝑒𝑟𝑟𝑎, 𝑖𝑙 𝑓𝑎𝑠𝑐𝑖𝑠𝑚𝑜 𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑎 𝑔𝑢𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑖𝑎𝑙𝑒.

𝑅𝑜𝑠𝑖𝑛𝑎, 𝑣𝑒𝑑𝑜𝑣𝑎 𝑒 𝑟𝑖𝑑𝑜𝑡𝑡𝑎 𝑖𝑛 𝑝𝑜𝑣𝑒𝑟𝑡𝑎̀, 𝑠𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑒𝑟𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑎 𝑃𝑎𝑙𝑒𝑟𝑚𝑜 𝑒 𝑎𝑝𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑠𝑡𝑢𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖, 𝑚𝑎 𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑎̀ 𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑐𝑢𝑟𝑎 𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑖𝑔𝑚𝑎 𝑑𝑖 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎 𝑑𝑖 𝑑𝑢𝑏𝑏𝑖𝑎 𝑟𝑒𝑝𝑢𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒. 𝑈𝑛 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑎𝑚𝑜𝑟𝑒 𝑟𝑖𝑒𝑚𝑝𝑖𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑏𝑟𝑒𝑣𝑒 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎, 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑆𝑎𝑟𝑎 𝑠𝑢𝑏𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑒𝑔𝑢𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑣𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑏𝑢𝑠𝑜. 𝑁𝑜𝑛𝑜𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎̀, 𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑑𝑖𝑡𝑒 𝑒 𝑙𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑎𝑠𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑡𝑡𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑔𝑢𝑒𝑟𝑟𝑎, 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑚𝑏𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑖𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑜 𝑎𝑢𝑡𝑒𝑛𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑠𝑜.

𝐿𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝑅𝑜𝑠𝑖𝑛𝑎 𝑒 𝑑𝑖 𝑆𝑎𝑟𝑎, 𝑎𝑓𝑓𝑖𝑑𝑎𝑡𝑎 𝑎 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑢𝑐𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑎, 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑟𝑎̀ 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑟𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑠𝑐𝑜𝑝𝑟𝑖𝑟𝑒 𝑎𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑖𝑛𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑒 𝑖𝑙 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑑𝑖 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑒 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑚𝑎𝑛𝑑𝑎𝑡𝑜.

https://edizioniallaround.it/prodotto/donne-di-un-altro-mondo

𝐓𝐞𝐫𝐧𝐚 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐚: 𝑸𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒊 𝒇𝒊𝒐𝒓𝒊 𝒂𝒗𝒓𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒎𝒆, 𝑺𝒂𝒓𝒂 𝑮𝒂𝒎𝒃𝒂𝒛𝒛𝒂, 𝑳𝒐𝒏𝒈𝒂𝒏𝒆𝒔𝒊.

𝑺𝒂𝒓𝒂 𝑮𝒂𝒎𝒃𝒂𝒛𝒛𝒂 è nata a Parma e vive a Noceto, nella campagna parmense, con il marito, tre figli, sei cani e due asini. Ha esordito nella narrativa con il romanzo 𝐶𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑚𝑎𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑜𝑑𝑜𝑟𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑏𝑢𝑜𝑛𝑜 (Longanesi 2023).

𝑸𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒊 𝒇𝒊𝒐𝒓𝒊 𝒂𝒗𝒓𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒎𝒆 (𝑳𝒐𝒏𝒈𝒂𝒏𝒆𝒔𝒊, 2025) è nella terna 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒍𝒊𝒔𝒕𝒂 dell’VIII edizione di 𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆. – 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒖𝒎𝒊𝒆𝒓𝒆.

𝑃𝑎𝑟𝑚𝑎, 1922. 𝐴𝑛𝑖𝑡𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒. 𝑁𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑖𝑒𝑛𝑒. 𝑁𝑜𝑛 ℎ𝑎 𝑢𝑛 𝑢𝑜𝑚𝑜, 𝑛𝑒́ 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑎. 𝑃𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑏𝑜𝑟𝑔𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑙𝑎 𝐵𝑜́𝑟𝑑𝑎, 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑢𝑡𝑡𝑎𝑛𝑎 𝑑𝑎 𝑒𝑣𝑖𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜 𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒. 𝑀𝑎 𝐴𝑛𝑖𝑡𝑎 𝑒̀ 𝑚𝑜𝑙𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑖𝑢̀: 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑣𝑣𝑖𝑠𝑠𝑢𝑡𝑎, 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑚𝑚𝑎 𝑓𝑒𝑟𝑜𝑐𝑒 𝑒 𝑎𝑚𝑜𝑟𝑒𝑣𝑜𝑙𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑓𝑎𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑢𝑛𝑞𝑢𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑒𝑔𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑠𝑢𝑒 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑑𝑎 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑒 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑖𝑛𝑔𝑒 𝑒 𝑙𝑒 𝑔𝑖𝑢𝑑𝑖𝑐𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑡𝑎̀.

𝑀𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑙’𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝑠𝑖 𝑖𝑛𝑓𝑖𝑎𝑚𝑚𝑎 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑔𝑙𝑖 𝑠𝑞𝑢𝑎𝑑𝑟𝑖𝑠𝑡𝑖 𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑚𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑖𝑛𝑔𝑒 𝑖 𝑣𝑖𝑐𝑜𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎̀, 𝐴𝑛𝑖𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑔𝑢𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑝𝑟𝑖𝑣𝑎𝑡𝑎. 𝑅𝑜𝑠𝑎, 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑜𝑔𝑒𝑛𝑖𝑡𝑎, 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑡𝑎 𝑒 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑜𝑠𝑎, 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒𝑡𝑡𝑎 𝑎 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑖𝑛 𝑓𝑟𝑒𝑡𝑡𝑎. 𝑁𝑖𝑛𝑓𝑎, 𝑙𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑎, ℎ𝑎 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑠𝑢𝑜 𝑣𝑖𝑠𝑜 𝑚𝑎𝑔𝑟𝑜 𝑒 𝑢𝑛 𝑑𝑜𝑛𝑜 𝑜𝑠𝑐𝑢𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑡𝑜𝑟𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎.

𝑇𝑟𝑎 𝑟𝑖𝑣𝑜𝑙𝑡𝑒, 𝑖𝑛𝑔𝑖𝑢𝑠𝑡𝑖𝑧𝑖𝑒 𝑒 𝑠𝑒𝑔𝑟𝑒𝑡𝑖 𝑠𝑒𝑝𝑜𝑙𝑡𝑖 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜 𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑙𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑒, “𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑖 𝑓𝑖𝑜𝑟𝑖 𝑎𝑣𝑟𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑚𝑒” 𝑒̀ 𝑖𝑙 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖 𝑎𝑟𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒, 𝑑𝑖 𝑑𝑢𝑒 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑜 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑜 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜, 𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑖𝑛 𝑐𝑢𝑖 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑣𝑒𝑟𝑖 𝑣𝑜𝑙𝑒𝑣𝑎 𝑑𝑖𝑟𝑒 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖 𝑚𝑎 𝑚𝑎𝑖 𝑟𝑎𝑠𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑡𝑖, 𝑝𝑟𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑎 𝑙𝑜𝑡𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑠𝑒́ 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖 𝑠𝑖𝑚𝑖𝑙𝑖.

𝑈𝑛 𝑟𝑜𝑚𝑎𝑛𝑧𝑜 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑢𝑔𝑔𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑝𝑜𝑝𝑜𝑙𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑢𝑛’𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑟𝑒 𝑚𝑎 ℎ𝑎 𝑙𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝑟𝑖𝑛𝑎𝑠𝑐𝑒𝑟𝑒, 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜 𝑙𝑒 𝑏𝑜𝑚𝑏𝑒, 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖 𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑎𝑛𝑛𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑎𝑚𝑜𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑒𝑚𝑏𝑟𝑎 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒.

https://www.longanesi.it/libri/sara-gambazza-quando-i-fiori-avranno-tempo-per-me-9788830463448

𝑩𝒖𝒐𝒏 𝑭𝒆𝒓𝒓𝒂𝒈𝒐𝒔𝒕𝒐, 𝒂𝒑𝒑𝒖𝒏𝒕𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒂𝒍𝒍𝒂 𝑺𝒆𝒓𝒂𝒕𝒂 𝒅𝒊 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆!

Buon Ferragosto da Femminile, Plurale!

Mentre ci godiamo questa giornata d’estate, vi ricordiamo il nostro appuntamento più atteso: l’evento conclusivo dell’VIII edizione di Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere.

Un momento speciale per celebrare le storie, le autrici, la cultura e tutte le persone che, con entusiasmo e passione, camminano insieme a noi.

28 agosto

Vi aspettiamo per condividere insieme la magia di questo evento!

Buon Ferragosto a tutte e a tutti, con l’augurio di una giornata piena di sole, serenità e belle letture!

#PremioFemminilePlurale #FemminilePlurale #BuonFerragosto #Letteratura #Libri #Donne #Cultura #VIIIedizione

𝑳𝒂 𝑮𝒊𝒖𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑬𝒔𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆: 𝑴𝒂𝒓𝒕𝒊𝒏𝒂 𝑻𝒆𝒔𝒕𝒂

Concludiamo oggi, sempre in rigoroso ordine alfabetico, la presentazione delle nostre Giurate Esperte con Martina Testa.

Nata a Roma nel 1975, Martina Testa è editor per edizioni sur, dove si occupa di letteratura angloamericana, e una delle più apprezzate traduttrici italiane dall’inglese. Ha tradotto più di settanta libri, lavorando su autori di grande rilievo della letteratura contemporanea, tra cui @DavidFosterWallace, Cormac McCarthy @ColsonWhitehead, @JenniferEgan e @ZadieSmith. (Traduzione Editoriale FUSP⁠).

Per molti anni ha lavorato in Minimum Fax, come redattrice, traduttrice e direttrice editoriale, contribuendo alla diffusione in Italia di importanti voci della narrativa angloamericana.

Nel 2009 ha ricevuto il Premio Nazionale per la Traduzione, riconoscimento Ministero per I Beni E Le Attivita’ Culturali.

La sua attività non si limita alla traduzione: Martina Testa tiene incontri e lezioni dedicati alla traduzione editoriale e ha collaborato con importanti festival e istituzioni culturali.

Martina fa parte della Giuria delFemminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere Allumiere già dal secondo anno del Premio.

Con Martina Testa si conclude la nostra carrellata delle Giurate Esperte. Quattro donne, quattro professionalità, quattro sguardi preziosi sul mondo della cultura e della letteratura.

Grazie a Laura, Elisabetta, Martina e Veronica per essere con noi!

Foto Marco Tassarotti

#FemminilePlurale #PremioFemminilePlurale #Allumiere #GiuriaDelleEsperte #MartinaTesta #Traduzione #Letteratura #Libri #Cultura #Donne #PremioLetterario

𝑳𝒂 𝑮𝒊𝒖𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑬𝒔𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆: 𝑽𝒆𝒓𝒐𝒏𝒊𝒄𝒂 𝑹𝒊𝒄𝒐𝒕𝒕𝒂

Oggi, sempre rigorosamente in ordine alfabetico, è la volta di presentarvi un’altra delle nostre preziose Giurate Esperte: Veronica Voss.

Professoressa associata di Linguistica italiana e Storia della lingua italiana presso Università per Stranieri di Siena, Veronica Ricotta si occupa di testi e questioni linguistiche del Medioevo e del Rinascimento, dei linguaggi specialistici dell’arte e del cibo, del lessico di Dante e Boccaccio e della lingua della canzone d’autore.

È caporedattrice del VocaBO, membro del consiglio scientifico della Fondazione Ente Nazionale Giovanni Boccaccio e redattrice responsabile della rivista Studi linguistici italiani.

Ha scritto numerosi saggi e libri, tra cui il suo ultimo lavoro, L’italiano dell’arte, realizzato con Andrea Felici e pubblicato da Carocci editore nel 2026.

Ma per noi Veronica è soprattutto una presenza preziosa: fa parte della Giuria delle Esperte di Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere fin dalla prima edizione.

Grazie, Veronica, per aver creduto nel nostro Premio fin dall’inizio e per continuare a condividere con noi questo importante percorso.

Una giuria di donne, competenze, passioni e sguardi diversi.

Femminile Plurale, insieme, da sempre.

Foto Marco Tassarotti

#FemminilePlurale #PremioFemminilePlurale #Allumiere #GiuriaDelleEsperte #VeronicaRicotta #Linguistica #Letteratura #Donne #Cultura #Libri #PassionePerLaCultura

𝑳𝒂 𝑮𝒊𝒖𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑬𝒔𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆: 𝑳𝒂𝒖𝒓𝒂 𝑭𝒂𝒓𝒂𝒏𝒅𝒂

Oggi vi presentiamo la seconda Giurata Esperta, sempre in ordine alfabetico: Laura Faranda, Professoressa Ordinaria di Discipline Demo-Etno-Antropologiche presso Universita La Sapienza di Roma.

Antropologa di grande esperienza, ha sviluppato i suoi percorsi di ricerca tra antropologia della Grecia antica, corpo e identità di genere, processi migratori e mediazione culturale, linguaggio del corpo e pratiche di cura, antropologia simbolica, con particolare attenzione al rapporto tra corpo e identità di genere.

Ha partecipato a numerosi progetti di ricerca nazionali e internazionali in Senegal, Mali e Tunisia, occupandosi anche di cooperazione scientifica e di rapporti interculturali tra Italia e Paesi del Mediterraneo.

Autrice di 7 monografie, 6 curatele e oltre 40 articoli e capitoli di libri, è membro del comitato di redazione di importanti riviste scientifiche di antropologia e responsabile scientifica del Laboratorio di antropologia delle immagini e dei suoi linguaggi “Diego Carpitella”.

Una presenza autorevole e preziosa nella nostra Giuria delle Esperte, che ringraziamo per la competenza e la sensibilità con cui accompagna Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere.

#FemminilePlurale #PremioLetterario #Allumiere #GiuriaDelleEsperte #LauraFaranda #Antropologia #Cultura #Letteratura #Donne

𝑳𝒂 𝑮𝒊𝒖𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑬𝒔𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆: 𝑬𝒍𝒊𝒔𝒂𝒃𝒆𝒕𝒕𝒂 𝑨𝒑𝒑𝒆𝒕𝒆𝒄𝒄𝒉𝒊

La prima giurata: Elisabetta Appetecchi

Iniziamo, rigorosamente in ordine alfabetico, a presentarvi le giurate dell’VIII edizione di Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere.

Allumierasca, classe 1993, Elisabetta Appetecchi ha recentemente conseguito il titolo di Dottore di ricerca in Filologia moderna. Attualmente lavora nel settore dei beni culturali per il Ministero della Cultura.

Parallelamente prosegue la sua attività di ricerca sui manoscritti dell’Accademia dell’Arcadia e sulla poesia latina del Seicento e del Settecento, ambiti nei quali ha già all’attivo numerose pubblicazioni.

Siamo felici di averla con noi e di affidarle, insieme alle altre giurate, il compito prezioso di leggere, approfondire e scegliere. (Foto Marco Tassarotti)

Grazie, Elisabetta!

#PremioFemminilePlurale #FemminilePlurale #Giuria #ElisabettaAppetecchi #Allumiere #Cultura #Letteratura #Filologia #Ricerca

Vedi meno

𝑳𝒂 𝑮𝒊𝒖𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑬𝒔𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆

La seconda fase di Femminile Plurale prevede la valutazione da parte delle nostre Giurate Esperte. Anche per questa edizione abbiamo avuto il piacere di avere al nostro fianco Laura Faranda, Veronica Voss, Elisabetta Appetecchi e Martina Testa, che ringraziamo di cuore per la passione, la competenza e la disponibilità con cui continuano a sostenere Femminile, plurale. – Premio Letterario Allumiere

A breve ulteriori dettagli! Stay tuned…

#FemminilePlurale #PremioLetterario #Allumiere #GiuriaDelleEsperte #Libri #Letteratura #Donne # Cultura

𝑪𝒉𝒊𝒂𝒓𝒂 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒊𝒏𝒊 𝒐𝒔𝒑𝒊𝒕𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒆𝒓𝒂𝒕𝒂 𝒅𝒊 𝒑𝒓𝒆𝒎𝒊𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆

Attrice, scrittrice e autrice capace di raccontare con intelligenza, ironia e profondità la complessità dell’essere donna, Chiara Francini porta nelle sue pagine storie che parlano di identità, libertà, relazioni e coraggio: gli stessi valori che, fin dalla prima edizione, ispirano il nostro Premio. Una voce autorevole, libera e capace di emozionare.

Vi aspettiamo venerdì 28 agosto 2026, alle ore 21.00, al Giardino del Risanamento di Allumiere, per una serata speciale dedicata ai libri, alle parole e alle storie che sanno lasciare un segno.

#FemminilePlurale #premioletterario #allumiere #chiarafrancini #madrinadellaserata

𝐋𝐚 𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐕𝐈𝐈𝐈 𝐞𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆 – 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒖𝒎𝒊𝒆𝒓𝒆

Dopo averla annunciata in anteprima durante l’aperitivo con le lettrici e i lettori, vi presentiamo la 𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂 finalista della VIII edizione di 𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆 – 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 𝑨𝒍𝒍𝒖𝒎𝒊𝒆𝒓𝒆:

𝑸𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒊 𝒇𝒊𝒐𝒓𝒊 𝒂𝒗𝒓𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒎𝒆, Sara Gambazza, Longanesi.

𝑫𝒐𝒏𝒏𝒆 𝒅𝒊 𝒖𝒏 𝒂𝒍𝒕𝒓𝒐 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒐, Maria Grazia Giammarinaro, Edizioni All Around.

𝑳𝒂 𝑪𝒆𝒄𝒊𝒍𝒊𝒂, Michela Panichi, Nottetempo.

Nel bicentenario del Comune di Allumiere vogliamo celebrare il legame profondo tra i libri e i luoghi, tra la cultura e l’identità di un territorio che continua a essere casa di storie, incontri e nuove prospettive.Sul profilo dei monti che custodiscono Allumiere si stagliano le tre opere finaliste del 𝑷𝒓𝒆𝒎𝒊𝒐 𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂𝒓𝒊𝒐 ~ “𝑭𝒆𝒎𝒎𝒊𝒏𝒊𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒓𝒂𝒍𝒆”.

Un’immagine che racconta molto più di una selezione letteraria: racconta le nostre radici, il senso di appartenenza e la forza della comunità.

(Foto di Karyn Minerva)

#FemminilePlurale #premioletterario #allumiere #ternafinalista

𝑸𝒖𝒂𝒏𝒅𝒐 𝒊 𝒇𝒊𝒐𝒓𝒊 𝒂𝒗𝒓𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒎𝒆 𝒅𝒊 𝑺𝒂𝒓𝒂 𝑮𝒂𝒎𝒃𝒂𝒛𝒛𝒂, 𝑳𝒐𝒏𝒈𝒂𝒏𝒆𝒔𝒊.

La chiamavano puttana.
Non era figlia, orfana di madre vecchia prima di invecchiare e di padre soltanto raccontato.
Non era moglie, che Dio gliene scampasse.
Non era mamma come si conviene, sebbene le sue figlie crescessero più robuste di quanto lei fosse mai stata.
Era una puttana.
Bórda per qualcuno, perché neanche un materasso ti offriva e dovevi prenderla senza fare rumore, ché se svegliavi le bambine strillava come una gatta presa al laccio.
Si chiamava Anita, in verità.
Raccontava di avere una zia che cantava al Teatro Regio, così brava che perfino i piccioni smettevano di tubare quando intonava un’aria, e un gioiello di famiglia nascosto nella golena del Po, che avrebbe regalato alla sua figlia più bella una volta fatta grande.
Inventava un mucchio di bugie, la Bórda.
Diceva di odiare le persone. Tutte. E di volerle vedere arrostite sulle braci dell’inferno, perché tanto, in quei borghi maledetti, uno che meritasse l’aria fresca del paradiso non c’era.
Ma nessuno le credeva.
In fondo lo sapevano, la puttana con gli occhi di bosco, sempre stretti a guardare storto, covava nel petto la tenerezza.

[Foto di Karyn Minerva]

#QuandoIFioriAvrannoTempoPerMe #SaraGambazza #Gambazza #Longanesi #incipit #copertina #foto #fotografia #femminileplurale #premioletterario #Allumiere #Roma #premioletterarioallumiere #concorso #libri #lettaratura #cultura #opere #opereinconcorso #cinquina #concorso #selezione #giuria #lettori #ottavaedizione

Archivio annuale 2026